Die 2 Riesen Pop-up-Bücher aus der Expo 2000 in Hannover

Antiquariat Pascale Lang "Der Bücherwurm" in Eisenberg/Pfalz

zurück                E-Mail

Objekt Nr.1: Le grand livre du paysage (Ländliche Welt)

Le Grand livre du paysage ist ein aufrechtstehendes Einzelbuch, das beim Aufklappen auf verschiedenen Seiten, übereinander projiziert ein helles, sonnenüberstrahltes Landschaftspanorama erkennen läßt, teils naturbelassen, teils von Menschen – die aber nirgendwo in Erscheinung tretten – mit Feldern, Baumhainen und Gärten bebaut.

Alle Landschaftstypen Frankreichs sind in der Komposition symbolisch vereinigt: von den Gipfeln der Hochalpen über bewaldetes Mittelgebirge, mit einem zentral gelegenen See fällt das Gelände zum Meer hin ab. In der Mitte schlängelt sich ein kleiner Fluß, immer breiter werdend hinab zur See. Zur Linken stürzt die Landschaft in einer steilen Abbruchkante ins Meer. Rechts der Flußmündung liegt auf einem flachen Schelf ein dschungelhafter Palmenstrand, fast wie vom Zöllner Rousseau entworfen.

Das gesamte Landschaftsensemble ist idealtypisch gesehen, nichts erinnert an bestimmte bekannte Orte des Hexagons und ist in einer natürlich-realistischen, aber fast kinderbuchhaften, naiv-freundlichen Art dargestellt – in etwa in der Art von Tomi Ungerers Märchenbüchern.

 

      Verschiedene Seiten und Motor

 Objekt Nr. 2: L’art en ouvrage (Urbane Welt)

Demgegenüber kommt im zweiten Objekt L’Art en ouvrage, die Welt der Zivilisation, der Kommunikation und der Mobilität mit ihren Artefakten und Konstruktionen in einem nächtlichen, von Lichtern erhellten Aspekt zur Darstellung. Hier zeigen sich ganz bestimmte, bekannte Orte der Frankophonie.

Überragt vom Pont du Gard, dem größten Aquädukt der gallorömischen Kultur, leuchtet das Stade de France in Saint-Denis, wo Frankreich Fussballweltmeister wurde,  daneben Terminal 2F, die dritte Generation des Flughafens Charles de Gaulle. Erleuchtete Flugzeuge erheben ab, andere sind aus aller Welt gelandet. Nach unten wird die Szene durch das Centre culturel Jean-Marie Ijibaou aus Noumea in Neukaledonien abgeschlossen; am Meerestrand freiverbunden mit dem Hafenpanorama von Le Havre, mit Krähnen, Landungsbrücken, Werften und Schiffen. In Hintergrund umrahmt von einer Stadtlandschaft mit Patrizierhäusern, einer Kathedrale und einer romanische Kirche in einer kleinen Stadt.

Dieses „Nachtstück“ befindet sich in einem Konvolut alter Folianten mit Goldschnitt. Beim Durchschreiten der Lichtschranke öffnet sich der Deckel des obersten Buches im Stapel und die nächtliche Zauberlandschaft erscheint, von innen erleuchtet durch Faser-Lichtleiter und fluoreszierend in „Schwarzem Licht“.

Diese Zusammenschau der französischen Kulturlandschaft ist auf schiefergrauschwarzem Hintergrund wie mit Silberstift gezeichnet und erscheint auf mehreren hintereinandergestaffelten Blättern,  die in abfallender Größe von einem mächtigen waschmaschinengroßen Motor hydraulisch bewegt werden. Das Gleiche gilt für das Livre du paysage. Die Bildelemente sind auf festen schweren Pressplatten aufgetragen. Das Format der größten Aussenblätter beträgt 3 x 6 Meter, die Größe des Buchdeckels ebenso. Die Buchrücken der drei daneben aufrechtstehenden Bücher sind aus stabilem Holz.

 Seitenteile   Hydraulische Konstruktion

Die beiden Objekte befinden sich in transportfähigem Zustand zerlegt, in der Obhut des Antiquariats „Der Bücherwurm“ in Eisenberg/Pfalz. Eine geeignete Ausstellungsraum wird zur Zeit geplant.

zurück Abkürzungen/Abbreviations AGB  Bestellen per E-Mail